Adopción del rol del cuidador familiar del paciente crónico: Una herramienta para valorar la transición
Adopting the role of the family caregiver of the chronically ill patient: A tool to assess transitionAdoption of the role of the family caregiver of the chronically ill patient: A tool to assess transition
Adotar o papel de cuidador familiar do doente crónico: Um instrumento para avaliar a transiçãoAdoptar o papel de cuidador familiar do doente crónico: Um instrumento para avaliar a transição
Investig. andin. (En línea); 20 (36), 2018
Publication year: 2018
La progresión de la enfermedad crónica en las personas que la padecen ha permitido el surgimiento de los cuidadores familiares como una forma de cuidado natural de los seres humanos. Sin embargo, esta labor es invisible, difícil y en algunos casos gratificante para un sujeto que adopta un rol.
Objetivo:
Desarrollar un instrumento que permita medir el constructo de adopción del rol de cuidador familiar de una persona con enfermedad crónica.Materiales y método:
Se desarrolló en fases de revisión de literatura, establecimiento de bases conceptuales y desarrollo de ítems.Resultados:
Se integraron dos investigaciones realizadas entre 2007 y 2012, se contrastaron los hallazgos con la teoría de transiciones de Meleis A y se construyeron 22 ítems del instrumento ROL (Labores, Organización y Respuestas ante el Rol).Conclusiones:
Se debe continuar las fases de validez y confiabilidad del instrumento para mostrar solidez teórica.
The progression of chronic disease in people suffering from it has allowed the emergence of family caregivers as a natural form of care for human beings. However, this work is invisible, difficult and in some cases rewarding for a subject who adopts a role.
Objective:
To develop an instrument to measure the construct of adopting the role of family caregiver of a chronically ill person.Method:
It was developed in phases of literature review, establishment of conceptual bases and development of items.Results:
Two research studies conducted between 2007 and 2012 were integrated, the findings were contrasted with Meleis A's transitions theory and 22 items of the ROL (Role Tasks, Organization and Responses to the Role) instrument were constructed.Conclusions:
The validity and reliability phases of the instrument should be continued to show theoretical soundness.
A progressão da doença crónica nas pessoas que dela sofrem permitiu o aparecimento de cuidadores familiares como uma forma natural de cuidados para os seres humanos. No entanto, este trabalho é invisível, difícil e, em alguns casos, gratificante para um sujeito que adopta um papel.