Características humanas e institucionales que influyen en la aplicación del proceso de atención de enfermería en un hospital de la ciudad de Medellín
Human and institutional characteristics that influence the application of the nursing care process in a hospital in the city of Medellín
Características humanas e institucionais que influenciam a aplicação do processo de cuidados de enfermagem num hospital da cidade de Medellín
Investig. andin. (En línea); 20 (37), 2018
Publication year: 2018
Objetivo. Describir las características humanas e institucionales que influyen en los enfermeros para la aplicación del Proceso de Atención de Enfermería (PAE) en un hospital de la ciudad de Medellín.
Métodos. Estudio descriptivo, transversal, muestra constituida por 44 enfermeros profesionales del área asistencial. Se utilizó un instrumento ad hoc que permitió el análisis de variables sociodemográficas y características humanas e institucionales que influyen en los enfermeros para la aplicación del PAE.
Resultados. El 96% de la población es del sexo femenino, con rango de edades entre 21 y 61 años. En cuanto a las características que influyen desfavorablemente en la aplicación del PAE, el 73% consideró como principal la realización de procedimientos de enfermería y la actualización del kárdex, el 70%, el número de pacientes asignados, un 66% consideró influyente el servicio donde labora, seguido del acompañamiento en rondas médicas y administración de medicamentos con un 57% y un 52%, respectivamente.
El 81,8% consideró que la aplicación del PAE mejora la calidad de atención de los pacientes.
Conclusión. Los enfermeros identifican el PAE como un instrumento óptimo y necesario para guiar el cuidado de enfermería, y lograr identidad profesional. No obstante, su aplicación es parcial y discontinua, por lo que influye en la atención brindada a los sujetos de cuidado.
Objective. To describe the human and institutional characteristics that influence nurses in the application of the Nursing Care Process (PAE) in a hospital in the city of Medellín.
Methods. Descriptive, cross-sectional study, sample constituted by 44 professional nurses of the assistance area. An ad hoc instrument was used to analyze sociodemographic variables and human and institutional characteristics that influence nurses in the application of the PAE.
Results. Ninety-six percent of the population was female, with an age range between 21 and 61 years. Regarding the characteristics that have an unfavorable influence on the application of the PAE, 73% considered as the main one the performance of nursing procedures and the updating of the kartdex, 70%, the number of patients assigned, 66% considered the service where they work as influential, followed by the accompaniment in medical rounds and the administration of medications with 57% and 52%, respectively.
A total of 81.8% considered that the application of the PAE improved the quality of patient care.
Conclusion. Nurses identify the PAE as an optimal and necessary instrument to guide nursing care, and achieve professional identity. However, its application is partial and discontinuous, thus influencing the care provided to the subjects of care.
Objetivo. Descrever as características humanas e institucionais que influenciam os enfermeiros na aplicação do Processo de Assistência de Enfermagem (PAE) em um hospital da cidade de Medellín.
Métodos. Estudo descritivo, transversal, amostra constituída por 44 enfermeiros profissionais da área assistencial. Utilizou-se um instrumento ad hoc para analisar variáveis sociodemográficas e características humanas e institucionais que influenciam os enfermeiros na aplicação do PAE.
Resultados. Noventa e seis por cento da população era do sexo feminino, com uma faixa etária entre os 21 e os 61 anos. Relativamente às características que influenciaram desfavoravelmente a aplicação do PAE, 73% consideraram a realização de procedimentos de enfermagem e a atualização do kartdex como os principais factores, 70% o número de doentes atribuídos, 66% consideraram influente o serviço onde trabalhavam, seguido do acompanhamento nas rondas médicas e a administração de medicamentos com 57% e 52%, respetivamente.
81,8% consideraram que a implementação do PAA melhorou a qualidade dos cuidados prestados aos doentes.
Conclusões. Os enfermeiros identificam o PAA como um instrumento ótimo e necessário para orientar os cuidados de enfermagem e alcançar a identidade profissional. No entanto, a sua aplicação é parcial e descontínua, pelo que influencia os cuidados prestados aos sujeitos de cuidados.