Síntomas musculoesqueléticos en operadores logísticos de una empresa de envíos de Santander (Colombia)

Díaz Gómez, Beatriz Andrea; Ardila Jaimes,  Claudia Patricia

Objetivo. Determinar la prevalencia de síntomas musculoesqueléticos en operadores logísticos de una empresa de envíos de Santander. Materiales y métodos. Estudio descriptivo trasversal, con la participación de 67 trabajadores de sexo masculino; se analizó el autorreporte de síntomas musculoesqueléticos con el Cuestionario Nórdico Estandarizado. Resultados. El promedio de edad fue de 31 años. El 54% de la población tiene sobrepeso, llevan en promedio 4,7 años en la labor y trabajan en promedio 70 horas semanales. La zona con mayor prevalencia de molestias es la espalda baja, con el 76%. Del total de casos, el 48% presentó molestias en más de un segmento corporal y el 37% en solo una zona del cuerpo, el 85% de la población reportaron al menos un síntoma musculoesquelético. Conclusión. La región de la espalda baja presentó mayor sintomatología con el 76%, seguido de los hombros y el cuello. La región que menos síntomas reportaron los trabajadores es a nivel de codos.

Objective. To determine the prevalence of musculoskeletal symptoms in logistics operators of a shipping company in Santander. Materials and methods. Cross-sectional descriptive study, with the participation of 67 male workers; the self-report of musculoskeletal symptoms was analyzed with the Standardized Nordic Questionnaire. Results. The average age was 31 years. Fifty-four percent of the population was overweight, had been working for an average of 4.7 years and worked an average of 70 hours per week. The area with the highest prevalence of discomfort was the lower back, with 76%. Of the total number of cases, 48% presented discomfort in more than one body segment and 37% in only one area of the body; 85% of the population reported at least one musculoskeletal symptom. Conclusion. The lower back region presented the greatest symptomatology with 76%, followed by the shoulders and neck. The region with the least symptoms reported by the workers was the elbows.

Objetivo. Determinar a prevalência de sintomas músculo-esqueléticos em operadores logísticos de uma empresa de navegação em Santander. Materiais e métodos. Estudo descritivo transversal, com a participação de 67 trabalhadores do sexo masculino; o auto-relato de sintomas músculo-esqueléticos foi analisado com o Questionário Nórdico Padronizado. Resultados. A idade média foi de 31 anos. 54% da população tinha excesso de peso, trabalhava em média há 4,7 anos e trabalhava em média 70 horas por semana. A zona com maior prevalência de desconforto é a região lombar, com 76%. Do total de casos, 48% apresentaram desconforto em mais de um segmento corporal e 37% em apenas uma área do corpo, 85% da população relatou pelo menos um sintoma musculoesquelético. Conclusões. A região da lombar foi a que apresentou maior sintomatologia com 76%, seguida dos ombros e pescoço. A região com menos sintomas relatados foi a dos cotovelos.