El reto de la intersectorialidad en las políticas de promoción de la salud
The challenge of intersectoriality in health promotion policies
O desafio da intersectorialidade nas políticas de promoção da saúde
Investig. andin. (En línea); 25 (47), 2023
Publication year: 2023
El concepto propuesto por la Organización Mundial de la Salud (OMS) sobre la Promoción de la Salud como “el proceso de proporcionar los recursos necesarios para que las personas y grupos aumenten y mejoren el control sobre su propia salud”. En este sentido para la PS, la salud tiene un alcance integral que aborda diferentes dimensiones, por tanto, no es un asunto exclusivo del sector salud, sino que aborda los sectores que a través de sus acciones propenden por la calidad de vida y el bienestar (1). Lo anterior contribuyó al abordaje de los determinantes sociales de la salud (DSS) y, consecuentemente, de la intersectorialidad como acción política que estos implican. Sin embargo, este término sigue careciendo de una conceptualización consensuada y menos aún se cuenta con evidencias puntuales que sugieran cómo llevarla a cabo en la realidad social, política e institucional de un territorio, desde las dinámicas propias de las sociedades mismas.
The concept proposed by the World Health Organization (WHO) on Health Promotion as "the process of providing the necessary resources for individuals and groups to increase and improve control over their own health". In this sense, for the PS, health has an integral scope that addresses different dimensions, therefore, it is not an exclusive matter of the health sector, but addresses the sectors that, through their actions, promote quality of life and wellbeing (1). This contributed to the approach to the social determinants of health (SDH) and, consequently, to intersectoriality as a political action that they imply. However, this term still lacks a consensual conceptualization and there is even less specific evidence to suggest how to implement it in the social, political and institutional reality of a territory, based on the dynamics of the societies themselves.
O conceito proposto pela Organização Mundial de Saúde (OMS) sobre Promoção da Saúde como "o processo de proporcionar os recursos necessários para que indivíduos e grupos aumentem e melhorem o controlo sobre a sua própria saúde". Neste sentido, para a PS, a saúde tem um âmbito integral que aborda diferentes dimensões, pelo que não é uma questão exclusiva do sector da saúde, mas sim dos sectores que, através das suas acções, promovem a qualidade de vida e o bem-estar (1). Isso contribuiu para a abordagem dos determinantes sociais da saúde (DSS) e, consequentemente, para a intersetorialidade como ação política que eles implicam. No entanto, este termo ainda carece de uma concetualização consensual e há ainda menos evidências específicas que sugiram como implementá-lo na realidade social, política e institucional de um território, com base na dinâmica das próprias sociedades.