Rev. cuba. salud pública; 49 (4), 2023
Publication year: 2023
Introducción:
Más de 15 años han transcurrido desde que se publicó, como experiencia médica, el artículo ¿Medicina General Integral o Medicina Familiar? y hace aproximadamente diez años, el tema de reflexión: La Medicina General Integral una especialidad clínica con un verdadero enfoque biopsicosocial de la salud de la población. En el primero de los artículos se tomaba partido con relación al nombre que debía mantener la especialidad de referencia, que debía ser el de Medicina General Integral. En el segundo se resaltaba el carácter general e integral de esta. La Medicina General Integral, según plantean algunos, la Medicina Familiar cubana, definitivamente está a punto de asumir esa última denominación de manera oficial. No creo que la nueva denominación resulte adecuada. Objetivo:
Fundamentar por qué no debe modificarse el nombre de la especialidad teniendo en cuenta específicamente su carácter general e integral. Métodos:
Se realizó una revisión exhaustiva de los artículos publicados, todos vinculados al trabajo dentro del modelo de Medicina Familiar. Conclusiones:
La especialidad en la que se forman y desarrollan los médicos que se desempeñan, fundamentalmente, en consultorios de la comunidad del primer nivel de atención en Cuba debería seguir denominándose Medicina General Integral(AU)
Introduction:
It has been more than 15 years since the article Comprehensive General Medicine or Family Medicine? was published as a medical experience. It has been about ten years since this thought was disseminated:
Comprehensive General Medicine, a clinical specialty with a true biopsychosocial approach to the population health. The first article supported the position of naming this specialty as Comprehensive General Medicine. The second article remarked the general and comprehensive character of this specialty. Comprehensive General Medicine, according to some authors, is definitely about to be accepted as the official name of this specialty. I do not think that Cuban Family Medicine would be appropriate as a name. Objective:
To justify why the name of this specialty should not be modified, specifically taking into account its general and comprehensive nature. Methods:
A thorough review of published articles was carried out, all linked to work within the Family Medicine model. Conclusions:
The specialty in which doctors are trained and developed, mainly in community offices at the first level of care in Cuba, should maintain the name of Comprehensive General Medicine(AU)