La perspectiva del curso de la vida para la prevención del cáncer cervical: revisión narrativa
The life course approach for cervical cancer prevention: narrative review
A perspectiva do curso de vida para a prevenção do câncer do colo do útero: revisão narrativa
Med. U.P.B; 43 (2), 2024
Publication year: 2024
El cáncer cervical es de los más diagnosticados y al mismo tiempo el más prevenible, ya que se han identificado con plenitud las diferentes etapas de su historia natural y se han desarrollado estrategias de prevención acorde a ellas. Sin embargo, esas estrategias no se ven reflejadas en la reducción de la morbilidad y la mortalidad en los países de bajos y medianos ingresos, debido a diferentes problemáticas tanto estructurales como individuales. En la presente revisión narrativa se explora la interacción entre la historia natural de la enfermedad, sus determinantes sociales y el enfoque del curso de vida, así que se analizan las barreras presentes para las estrategias de prevención, como la vacuna contra el virus del papiloma humano (VPH), el tamizaje y el tratamiento de lesiones cancerosas, propuestas en 2020 en la Estrategia Mundial para la Eliminación del Cáncer de Cuello Uterino, para sugerir cómo los esfuerzos intersectoriales pueden contribuir a disminuir las barreras de acceso en la prevención de esta enfermedad.
Cervical cancer is one of the most diagnosed cancers in the world and simultaneously the most preventable since the different stages of its natural history have been fully identified and prevention strategies have been developed accordingly. However, these strategies are not reflected in the reduction of morbidity and mortality in low- and middle-income countries due to different problems, both structural and individual. This narrative review explores the interaction between the natural history of the disease, its social determinants, and the life course approach, therefore, it analyze the barriers in prevention strategies, such as vaccination against human papillomavirus (VPH), screening, and treatment of cancerous lesions, proposed in 2020 in the Global Strategy for the Elimination of Cervical Cancer, to suggest how intersectoral efforts can contribute to reduce the barriers to access in the prevention of this disease.
O cancro do colo do útero é um dos mais diagnosticados e ao mesmo tempo mais evitáveis, uma vez que as diferentes fases da sua história natural foram plenamente identificadas e foram desenvolvidas estratégias de prevenção em função delas. No entanto, estas estratégias não se refletem na redução da morbilidade e mortalidade nos países de baixo e médio rendimento, devido a diferentes problemas estruturais e individuais. Na presente revisão narrativa, é explorada a interação entre a história natural da doença, os seus determinantes sociais e a abordagem do curso de vida, bem como as atuais barreiras às estratégias de prevenção, como a vacina contra o papilomavírus humano (HPV), o rastreio e a vacinação. tratamento de lesões cancerígenas, proposto em 2020 na Estratégia Global para a Eliminação do Câncer do Colo do Útero, para sugerir como os esforços intersetoriais podem contribuir para a redução das barreiras de acesso na prevenção desta doença.