Tendência temporal de sífilis e hiv em gestantes e a adesão ao tratamento

Pimentel, Bianca; Parma, Gabriel Orcar Cremona; Traebert, Eliane Silva de Azevedo

Objetivo:

Analisar a tendência temporal de incidência e de adesão ao tratamento de sífilis e HIV em gestantes no Estado de Santa Catarina e suas macrorregiões no período de 2012 a 2022.

Métodos:

Estudo epidemiológico de delineamento ecológico de série temporal envolvendo gestantes residentes no Estado de Santa Catarina e suas macrorregiões de saúde. Foram obtidos dados secundários de notificações de sífilis, HIV e adesão ao tratamento, para a análise das tendências temporais foi utilizada regressão linear simples para estimar a variação anual percentual e estimado o coeficiente de determinação.

Resultados:

Os dados apontaram aumento significativo de incidência de sífilis na maior parte do Estado, e na adesão ao tratamento. Ao HIV observaram-se reduções significativas de incidência e adesão ao tratamento em duas macrorregiões do Estado, as outras cinco macrorregiões não apresentaram resultados estatisticamente significativo. Não houve correlação estatisticamente significativa entre incidência de sífilis e HIV no período estudado.

Conclusão:

Foi identificado aumento de incidência de sífilis e da taxa de adesão ao tratamento em gestantes em todo Estado e macrorregiões. Foi identificada redução de incidência de HIV e de adesão ao tratamento em duas macrorregiões não apresentando reduções significativas nas outras cinco macrorregiões do período analisado. (AU)

Objective:

To analyze the temporal trend of incidence and adherence to treatment of syphilis and HIV in pregnant women in the state of Santa Catarina and its macro-regions from 2012 to 2022.

Methods:

An epidemiological study with an ecological time series design involving pregnant women living in the state of Santa Catarina and its health macro-regions. Secondary data on notifications of syphilis, HIV and adherence to treatment were obtained. Simple linear regression was used to estimate the annual percentage variation and the coefficient of determination was estimated.

Results:

The data showed a significant increase in the incidence of syphilis in most of the state, and in adherence to treatment. For HIV, there were significant reductions in incidence and adherence to treatment in two macro-regions of the state, while the other five macro-regions did not show statistically significant results. There was no statistically significant correlation between the incidence of syphilis and HIV in the period studied.

Conclusion:

There was an increase in the incidence of syphilis and in the rate of adherence to treatment in pregnant women throughout the state and macro-regions. A reduction in HIV incidence and adherence to treatment was identified in two macro-regions, with no significant reductions in the other five macro-regions during the period analyzed. (AU)

Objetivo:

Analizar la tendencia temporal de la incidencia y adherencia al tratamiento de sífilis y VIH en gestantes del estado de Santa Catarina y sus macrorregiones entre 2012 y 2022.

Métodos:

Estudio epidemiológico con diseño ecológico de series de tiempo que incluyó gestantes residentes en el estado de Santa Catarina y sus macrorregiones de salud. Se obtuvieron datos secundarios sobre notificaciones de sífilis, VIH y adherencia al tratamiento, y se utilizó regresión lineal simple para estimar la variación porcentual anual y el coeficiente de determinación.

Resultados:

Los datos mostraron un aumento significativo de la incidencia de sífilis en la mayor parte del estado, y de la adherencia al tratamiento. En el caso del VIH, hubo reducciones significativas de la incidencia y de la adherencia al tratamiento en dos macrorregiones del estado; las otras cinco macrorregiones no mostraron resultados estadísticamente significativos. No hubo correlación estadísticamente significativa entre la incidencia de sífilis y VIH en el período estudiado.

Conclusión:

Hubo un aumento de la incidencia de sífilis y de la tasa de adherencia al tratamiento en gestantes en todo el estado y macrorregiones. Se identificó una reducción de la incidencia del VIH y de la adherencia al tratamiento en dos macrorregiones, sin reducciones significativas en las otras cinco macrorregiones durante el período analizado. (AU)