Cómo presentar los datos en tablas y figuras en la investigación en salud
How to Present Data in Tables and Figures in Health Research
Rev. Hosp. Ital. B. Aires (En línea); 44 (1), 2024
Publication year: 2024
La presentación efectiva de datos en investigaciones de salud se logra a través de tablas y figuras estratégicamente diseñadas. Estos elementos tienen la capacidad de captar la atención de los lectores y transmitir información compleja de manera visual. Las tablas organizan datos complejos de manera concisa, con títulos descriptivos y disposiciones que facilitan la comparación. Por otro lado, las figuras deben ser claras para cumplir con su propósito comunicativo. Ambas se deben numerar y ordenar en el texto. Presentan particularidades en el modo de difusión, por ejemplo en los pósteres requieren espaciado y fuentes adecuadas para su legibilidad. En conclusión, las tablas y figuras son herramientas valiosas para resumir y presentar información en investigaciones de salud. (AU)
The effective presentation of data in health research is achieved through strategically designed tables and figures. These elements can capture readers’ attention and convey complex information visually. Tables organize intricate data concisely, with descriptive titles and layouts that facilitate comparison. On the other hand, figures must clearly state their communicative purpose. Both should be numbered and arranged in the text. They exhibit specific characteristics in terms of dissemination; for instance, posters require appropriate spacing and fonts for readability. In conclusion, tables and figures are valuable tools for summarizing and presenting information in health research. (AU)