Elementos do processo de trabalho no cuidado à criança menor de um ano na atenção primária à saúde
Elements of the work process in the care of children under one year old in primary health care
Elementos del proceso de trabajo en la atención a niños menores de un año en la atención primaria de salud

Enferm. foco (Brasília); 15 (), 2024
Publication year: 2024

Objetivo:

Descrever os elementos básicos do processo de trabalho de profissionais da Estratégia Saúde da Família na atenção à saúde da criança.

Métodos:

Trata-se de uma pesquisa descritiva, do tipo estudo de caso, sob abordagem qualitativa, desenvolvida entre janeiro de 2017 e junho de 2017, com os profissionais do Centro de Saúde da Família.

A coleta das informações se deu por meio de duas técnicas distintas e complementares:

entrevista não-diretiva e a observação não participante. Para análise dos resultados, foi utilizado o referencial Marxista de trabalho.

Resultados:

O processo de trabalho no cuidado à criança menor de um ano envolve o objeto (crianças, mães, famílias e comunidade), a finalidade (promoção da saúde e a prevenção de riscos, agravos e doenças) e o produto final (cuidado integral à saúde da criança). Para os profissionais não há diferença entre esses elementos, durante o processo de trabalho.

Conclusão:

Os profissionais da Estratégia Saúde da Família não fazem distinção entre os elementos que compõem o processo de trabalho no cuidado à criança menor de um ano atendida na Atenção Primária à Saúde. (AU)

Objective:

To describe the basic elements of the work process of Family Health Strategy professionals in child health care.

Methods:

This is a descriptive case study with a qualitative approach, carried out between January 2017 and June 2017 with professionals from the Family Health Center.

Information was collected using two distinct and complementary techniques:

non-directive interviews and non-participant observation. In order to analyze the results, the Marxist referential of work was used.

Results:

The work process in caring for children under one year old involves the object (children, mothers, families and the community), the purpose (health promotion and the prevention of risks, problems and diseases) and the end product (comprehensive care for children’s health). For the professionals, there is no difference between these elements during the work process.

Conclusion:

Family Health Strategy professionals do not distinguish between the elements that make up the work process in caring for children under one year of age in Primary Health Care. (AU)

Objetivo:

Describir los elementos básicos del proceso de trabajo de los profesionales de la Estrategia Salud de la Familia en la atención a la salud infantil.

Métodos:

Se trata de una investigación descriptiva, tipo estudio de caso, con enfoque cualitativo, desarrollada entre enero de 2017 y junio de 2017, con profesionales del Centro de Salud de la Familia.

La información se recopiló mediante dos técnicas distintas y complementarias:

entrevistas no directivas y observación no participante. Para analizar los resultados se utilizó el marco de trabajo marxista.

Resultados:

El proceso de trabajo en la atención a niños menores de un año involucra el objeto (niños, madres, familias y comunidad), la finalidad (promoción de la salud y prevención de riesgos, lesiones y enfermedades) y el producto final (atención integral a la salud del niño). ). Para los profesionales, no existe diferencia entre estos elementos durante el proceso de trabajo.

Conclusión:

Los profesionales de la Estrategia Salud de la Familia no distinguen entre los elementos que componen el proceso de trabajo en el cuidado de los niños menores de un año atendidos en la Atención Primaria de Salud. (AU)

More related