Rev. urug. enferm; 19 (1), 2024
Publication year: 2024
Objetivo:
Validar la escala “Resumen de Actividades de Autocuidado en Diabetes” en personas con Diabetes Mellitus tipo 2 chilenas. Metodología:
Diseño cuantitativo transversal orientado a evaluar las propiedades psicométricas del instrumento utilizado. Se consideró consistencia interna mediante alfa de Cronbach. Se realizó la prueba de Kaiser Meyer Olkin y la de esfericidad de Bartlett para probar ajuste de la muestra y nivel de Inter correlación de las variables. Validez de constructo mediante análisis factorial exploratorio y confirmatorio. Resultados:
175 participantes, alfa de Cronbach global, teniendo en cuenta los 18 ítems, fue de 0,568, se eliminaron los ítems 4,5,6,11,15,17 los cuales mejoraron el alfa de Cronbach a 0,675. El análisis exploratorio entregó 4 factores que explican el 75,251% de la variabilidad total, por ende, se separó el factor que agrupaba dieta y cuidado de pies y se unificaron los factores de glucometría y medicación, así se obtuvo: “dieta”, “glucometría y medicación”, “cuidado de los pies” y “tabaco”. El análisis confirmatorio mostró una moderada bondad de ajuste. Las covarianzas de los 4 factores mostraron relaciones bajas. Conclusiones:
Se evaluó una escala con 18 ítems que, luego, se redujo a 11. Los ítems eliminados disminuían la confiabilidad y/o no se ajustaban en el análisis factorial confirmatorio. Alfa de Cronbach final de 0,675, valor menor al recomendado, posiblemente porque el instrumento presenta pocos ítems repartidos en 4 factores, los cuales miden aspectos muy distintos entre sí, por lo cual no se recomienda su utilización en población chilena sin adecuaciones previas.
Objective:
Validate the scale "Self-care Activities in Diabetes" in Chilean people with Diabetes Mellitus type 2. Methodology:
Quantitative cross-sectional design aimed at evaluating the psychometric properties of the instrument used. Internal consistency was considered using Cronbach's Alpha. The Kaiser Meyer Olkin test and the Bartlett sphericity test were performed to test the adjustment of the sample and the level of intercorrelation of the variables. Construct validity through exploratory and confirmatory factor analysis. Results:
175 participants, global Cronbach's alpha, taking into account the 18 items, was 0.568, items 4,5,6,11,15,17 were eliminated, which improved Cronbach's alpha to 0.675. The exploratory analysis delivered 4 factors that explain 75.251% of the total variability, therefore, the factor that grouped diet and foot care was separated and the glucometer and medication factors were unified, thus obtaining: "diet", "glucometer and medication”, “foot care” and “tobacco”. The confirmatory analysis showed a moderate goodness of fit. The covariances of the 4 factors showed low relationships. Conclusions:
A scale with 18 items was evaluated, which was later reduced to 11. The items eliminated decreased reliability and/or did not fit in the confirmatory factor analysis. Final Cronbach's alpha of 0.675, a lower value than recommended, possibly because the instrument has few items divided into 4 factors, which measure very different aspects, for which reason its use in the Chilean population is not recommended without previous adaptations.
Objetivo:
Validar a escala “Resumo de Atividades de Autocuidado em Diabetes” em chilenos com Diabetes Mellitus tipo 2. Metodologia:
Desenho quantitativo transversal visando avaliar as propriedades psicométricas do instrumento utilizado. A consistência interna foi considerada por meio do alfa de Cronbach. Foram realizados o teste de Kaiser Meyer Olkin e o teste de esfericidade de Bartlett para testar o ajuste da amostra e o nível de intercorrelação das variáveis. Validade de construto por meio de análise fatorial exploratória e confirmatória. Resultados:
175 participantes, o alfa de Cronbach global, considerando os 18 itens, foi de 0,568, foram eliminados os itens 4,5,6,11,15,17, o que melhorou o alfa de Cronbach para 0,675. A análise exploratória forneceu 4 fatores que explicam 75,251% da variabilidade total, portanto, separou-se o fator que agrupava dieta e cuidados com os pés e unificou-se os fatores glicometria e medicação, obtendo-se assim: “dieta”, “glicometria” e medicação”, “cuidados com os pés” e “tabaco”. A análise confirmatória mostrou uma qualidade de ajuste moderada. As covariâncias dos 4 fatores apresentaram relações baixas.Conclusões:
Foi avaliada uma escala com 18 itens, que posteriormente foi reduzida para 11. Os itens eliminados diminuíram a confiabilidade e/ou não se enquadraram na análise fatorial confirmatória. Alfa de Cronbach final de 0,675, valor inferior ao recomendado, possivelmente porque o instrumento possui poucos itens divididos em 4 fatores, que medem aspectos muito diferentes entre si, por isso não é recomendado seu uso na população chilena sem ajustes prévios.