Identificación de especies del género Mycobacterium asociadas a infección pulmonar y extrapulmonar

Sardiñas Aragón, Misleidis; García León, Grechen Caridad; Martínez Romero, María Rosarys; Díaz Rodriguez, Raul; Mederos Cuervo, Lilian María

Introducción:

El aumento significativo de especies micobacterianas descritas como agentes patógenos implicó la necesidad de implementar métodos de identificación más avanzados que permitan acortar el tiempo diagnóstico. Desde el punto de vista clínico, es importante diferenciar el complejo Mycobacterium tuberculosis (MTBC) del resto de las especies micobacterianas no tuberculosas (MNT), con el fin de aplicar tratamiento específico.

Objetivo:

Identificar aislados micobacterianos procedentes de muestras clínicas pulmonares y extrapulmonares por las técnicas diagnósticas SD BIOLINE TB Ag MPT64 y Genotype Mycobacterium CM/AS.

Material y métodos:

Se recibieron 3.604 muestras clínicas procedentes de pacientes sintomáticos durante el período comprendido entre enero 2018–enero 2024. Estas fueron procesadas en el Laboratorio Nacional de Referencia e Investigaciones de Tuberculosis, Lepra y Micobacterias del Instituto de Medicina Tropical “Pedro Kourí” (IPK). Para la identificación de MTBC, se utilizó el test inmunocromatográfico SD TB Ag MPT64; para la identificación de MNT, las técnicas diagnósticas moleculares Genotype Mycobacterium CM/AS.

Resultados:

Del total de muestras procesadas, se obtuvieron 325 aislados micobac - terianos; 252 (77,53%) identificados como MTBC y 73 (22,45%) especies micobacte- rianas no tuberculosas. De estas, la de mayor frecuencia de aislamiento fue: Myco- bacterium fortuitum 19 (26,02%), Mycobacterium avium 17 (23,80%) y Mycobacterium intracellulare 13 (17,80%).

Conclusiones:

Los resultados obtenidos reafirman que los métodos de identificación utilizados son adecuados, ambas técnicas logran el acortamiento del tiempo diagnós- tico, lo que permite la implementación temprana del tratamiento adecuado, y así evitar la diseminación de la infección, sobre todo en pacientes con algún tipo de deterioro en su barrera inmunológica.

Introduction:

The significant increase in mycobacterial species described as pathoge - nic agents implied the need to implement more advanced identification methods that would shorten the diagnostic time. From a clinical point of view, it is important to diffe- rentiate Mycobacterium tuberculosis complex (MTBC) from the rest of the nontubercu- lous mycobacterial species (NTM), in order to apply specific treatment.

Objective:

Identify mycobacterial isolates from pulmonary and extrapulmonary clinical samples using the SD BIOLINE TB Ag MPT64 and Genotype Mycobacterium CM/AS diagnostic techniques.

Materials and methods:

3,604 clinical samples were received from symptomatic patients during the period between January 2018–January 2024. These were processed at the National Reference and Research Laboratory for Tuberculosis, Leprosy and Mycobacteria of the “Pedro Kourí” Institute of Tropical Medicine (IPK). For the identification of MTBC, the SD TB Ag MPT64 immunochromatographic test was used, and for the iden- tification of NTM, the Genotype Mycobacterium CM/AS molecular diagnostic techniques were used.

Results:

Of the total samples processed, 325 mycobacterial isolates were obtained; 252 (77.53%) identified as MTBC and 73 (22.45%) nontuberculous mycobacterial species, of which the highest frequency of isolation was: Mycobacterium fortuitum 19 (26.02%), Mycobacterium avium 17 (23. 80%) and Mycobacterium intracellulare 13 (17.80%).

Conclusions:

The results obtained reaffirm that the diagnostic methods used are adequate, both techniques achieve a shortening of the diagnostic time, which allows the early implementation of the appropriate treatment, thus avoiding the spread of the infection, especially in patients with some type of deterioration in their barrier immuno - logical.