Empoderamento no cuidado centrado na pessoa idosa: revisão integrativa

Ishimitsu, Luciana Kanashiro; Almeida , Maria Helena Morgani de; Batista, Marina Picazzio Perez

O protagonismo e o empoderamento dos idosos deve nortear ações de cuidados centradas na pessoa.

Objetivo:

analisar como o empoderamento no cuidado centrado na pessoa idosa é abordado na literatura.

Metodologia:

trata-se de um estudo de revisão integrativa.

Os critérios para inclusão foram artigos:

que abordavam o cuidado centrado na pessoa, publicados de 2010 até maio de 2021; nos idiomas espanhol e português; indexados nas bases de dados Web of Science, PUBMED, SCOPUS, SciELO, BVS. Os estudos foram exportados para o software Ryyan QCRI, que auxiliou na seleção dos artigos conforme critérios de inclusão. Foram extraídos dos artigos dados referentes ao ano de publicação, país, idioma, delineamento do estudo e conteúdo acerca do empoderamento no cuidado.

Resultados:

a busca encontrou 1.220 documentos, dos quais sete foram selecionados. O conceito de empoderamento relacionou-se à promoção e defesa da autonomia e da participação do idoso na gestão de sua vida, e àavaliação e reconhecimento de aspectos cognitivos, capacidades educacionais, fragilidade, dependência e interesses. Os estudos apontaram a responsabilidade dos profissionais em compartilhar conhecimento por estratégias educacionais a fim de capacitar os sujeitos para escolhas relacionadas ao autocuidado, à autogestão, à resolução de problemas individuais e coletivos, de modo a construir a corresponsabilidade de forma colaborativa. O processo de negociação, respeitando a singularidade dos sujeitos, seu contexto e cultura, apareceu como importante aspecto da prática profissional.

Conclusão:

acredita-se que este trabalho contribui para reflexões acerca do ato de cuidar, tendo como perspectiva o empoderamento no cuidado centrado na pessoa idosa.(AU)

The protagonism of the elderly and their empowerment should guide Person-centered care.

Objective:

To analyze how empowerment in Person-Centered Care for Older Adults is addressed in the literature.

Methodology:

This is an integrative review study. Inclusion criteria were articles that addressed person-centered care for older adults, published from 2010 to May 2021 in Spanish and Portuguese; indexed in the following databases: Web of Science, PUBMED SCOPUS, SciELO BVS. The studies were exported to the Ryyan QCRI software, which helped in the selection of articles according to inclusion criteria. Data referring to the year of publication, country, language, study design, and content about empowerment in care were extracted from the articles.

Results:

The search found 1,220 documents, of which 07 were selected. The concept of empowerment was related to the promotion and defense of older adults’ autonomy and participation in the management of their lives, and the evaluation and recognition of cognitive aspects, educational capacities, fragility, dependence, and interests. The studies addressed the responsibility of professionals to share knowledge through different educational strategies to enable subjects to make choices related to self-care, self-management, and solving individual and collective problems, in order to build co-responsibility collaborative manner. The negotiation process respecting the uniqueness of the subjects and their context and culture appeared to be an important aspect of the professional practice.

Conclusion:

This work may contribute to the reflection on the act of caring from the perspective of empowerment in Person-Centered Care for Older Adults.(AU)