Rev. argent. coloproctología; 34 (1), 2023
Publication year: 2023
Introducción:
El cáncer colorrectal (CCR) es una importante causa de morbilidad y mortalidad a nivel mundial. El cribado puede identificar y por lo tanto conducir a la curación del paciente con CCR en estadio temprano. Material y métodos:
Se realizó un estudio observacional retrospectivo en el Hospital de Paysandú desde enero de 2017 a diciembre de 2020. Incluyó a todos los pacientes comprendidos en el rango etario de los 50 a 74 años, a los cuales se les realizó pesquisa del CCR a través de pruebas de inmunoensayo cromatográfico para la detección cualitativa de sangre humana oculta en heces (FOBT). Se analizaron posteriormente las fibrocolonoscopias realizadas por FOBT positivos y los estudios anatomopatológicos de las lesiones encontradas. Resultados:
Se encontró un total de 12.830 pacientes. Se procesaron 6.522 muestras de FOBT, 652 (10%) fueron positivas. Se realizaron solo 240 fibrocolonoscopias. Se obtuvieron 52 muestras para anatomía patológica correspondientes a un total de 48 pacientes. Ocho fueron positivas para malignidad. Discusión:
De los datos obtenidos se puede inferir la existencia de una falta de información tanto de los pacientes como de los médicos para la realización de la pesquisa del CCR en la población de mayor riesgo. Así mismo, se evidencia que los pacientes con una FOBT positiva no se realizan la endoscopia correspondiente en su gran mayoría. Conclusiones:
A partir de este estudio se plantea la necesidad de realizar campañas de concientización para la realización de la pesquisa del CCR, como también la importancia de lograr una formación adecuada del personal de salud. (AU)
Introduction:
Colorectal cancer (CRC) is an important cause of morbidity and mortality worldwide. Screening can identify and therefore lead to the cure of the patient with CRC in early stages. Material and Methods:
The study was conducted. A retrospective observational study was carried out at the Paysandú Hospital from January 2017 to December 2020. It included all patients in the age range of 50 to 74 years, in whom CRC screening was performed through chromatographic immunoassay test for the qualitative detection of human fecal occult blood (FOBT). The colonoscopies performed for positive FOBTs and the histopathology reports of the lesions found were subsequently analyzed. Results:
From a total of 12,830 patients in the age range of 50 to 74 years, 6522 had a FOBT and 652 (10%) were positive. Only 240 colonoscopies were performed and 52 histopathology samples corresponding to 48 patients were analyzed. Eight were positive for malignancy. Discussion:
From the data obtained, it can be inferred that there is a lack of information on the part of both patients and physicians for CRC screening in the population at greatest risk. Likewise, it is evident that the vast majority of patients with positive FOBT do not undergo the corresponding endoscopy. Conclusions:
Based on this study, the need for awareness campaigns to carry out CRC screening is raised, as well as the importance of achieving adequate training of health personnel. (AU)