Análisis de la dimensión salud en el Indicador de Pobreza Multidimensional de la Encuesta CASEN
Analysis of the Health Dimension in the Multidimensional Poverty Indicator of the CASEN Multidimensional Poverty Indicator of the CASEN Survey
Boletín economía y salud; 17 (2), 2023
Publication year: 2023
El enfoque de las capacidades básicas y la medición de la pobreza multidimensional ha permitido una
comprensión más integral de las privaciones que enfrentan los hogares en situación de pobreza. Este artículo
tiene como objetivo analizar descriptivamente los hogares con pobreza multidimensional y con carencias en
la dimensión salud, utilizando datos de la Encuesta de Caracterización Socioeconómica Nacional (CASEN) de
los años 2011, 2013, 2015, 2017 y 2022. Se busca entender la evolución de las privaciones en salud
(malnutrición en niños, no adscripción al sistema de salud y no atención) en hogares pobres
multidimensionalmente durante la última década. Entre los hallazgos relevantes de este artículo destaca la
diversidad en el comportamiento en el tiempo y entre grupos de población (no pobres y pobres
multidimensionalmente) de las tres carencias que considera la dimensión salud. A pesar de que la dimensión
salud sigue siendo la que tiene una menor incidencia en el índice de pobreza multidimensional de cuatro
dimensiones, su contribución se ha incrementado en el periodo analizado. Destaca el aumento, entre 2011 y
2022, de la falta de adscripción al sistema de salud de personas pertenecientes a hogares pobres
multidimensionalmente, especialmente en la Región Metropolitana y con jefatura extranjera. En el mismo
sentido, entre 2017 y 2022, se produjo un aumento de la no atención en salud en hogares con pobreza
multidimensional, especialmente por la no cobertura de las Garantías Explícitas en Salud (GES), lo que se
explica porque las personas buscan una solución más rápida o debido a que desconocen que problema de
salud se encuentra cubierto por este régimen de garantías. La información generada en este artículo puede
constituir un insumo para el diseño de políticas sanitarias que aborden el tema del aseguramiento y de falta
de atención en salud para las personas que residen en hogares considerados pobres multidimensionalmente.
The basic capabilities approach and the measurement of multidimensional poverty have provided a more
comprehensive understanding of the deprivations faced by poor households. This aim of this article is to
provide a descriptive analysis of households experiencing multidimensional poverty and deprivations in the
health dimension, using data from the National Socioeconomic Characterization Survey (CASEN) for the years
2011, 2013, 2015, 2017, and 2022. The study seeks to understand the evolution of health deprivation (child
malnutrition, lack of health coverage, and lack of medical attention) in multidimensionally poor households
over the last decade. Among the main findings, the article highlights the diversity of trends over time and
between population groups (non-poor and multidimensionally poor) with regard to the three health
deprivations considered. Although health is the dimension with the lowest incidence in the four-dimensional
multidimensional poverty index, its contribution has increased over the period analysed. Particularly
noteworthy is the increase, between 2011 and 2022 in the lack of affiliation to the health system among
individuals from multidimensionally poor households, especially in the Metropolitan Region and those headed
by foreigners. Similarly, between 2017 and 2022, there was an increase in healthcare non-attendance in
multidimensionally poor households, mainly due to the lack of coverage by the Explicit Health Guarantees
(GES), due to individuals seek quicker solutions or are unaware of the health problems covered by this
guarantee system. The findings presented in this article can serve as a valuable input for the design of health
policies that address insurance and healthcare non-attendance issues for individuals living in
multidimensionally poor households.