Spatial epidemiological approach to tuberculosis in Pernambuco

Freitas, Gisele Matias de; Quinino, Louisiana Regadas de Macedo; Vasconcellos, Flávia Helena Manhães de; Oliveira, Isabel Soares Diniz

Pernambuco is among the states with the highest detection and mortality rates for tuberculosis, a disease directly related to social and health inequalities. We proposed to analyze the epidemiological characteristics of tuberculosis from 2011 to 2020 in the health macroregions of Pernambuco.

Methods:

this was an ecological study of notified cases of tuberculosis confirmed in the macroregions of the state of Pernambuco between 2011 and 2020. The behavior of tuberculosis in Pernambuco over time and space was analyzed.

Results:

there were 56,700 confirmed cases of tuberculosis per municipality of residence in Pernambuco during the study period. The overall average detection rate for the period was 35.6/100,000 inhabitants, with the highest rate recorded in macroregion 1, with 58.45 cases/100,000 inhabitants, and the lowest in macroregion 3, with 19.74 cases/100,000 inhabitants. The results show an increase in the concentration of cases in the state’s Metropolitan Region.

Conclusion:

tuberculosis control requires contextual actions to improve people’s general living conditions. Social support is aimed at socially vulnerable people in general, and there is no specific support for this public.(AU)

Pernambuco está entre os estados com maiores coeficientes de detecção e mortalidade por tuberculose, doença diretamente relacionada às iniquidades social e de saúde. Propõe-se analisar as características epidemiológicas da tuberculose no período de 2011 a 2020 nas macrorregiões de saúde de Pernambuco.

Métodos:

estudo ecológico que considerou os casos notificados confirmados para tuberculose nas macrorregiões do estado de Pernambuco entre 2011 e 2020. Analisou-se o comportamento da tuberculose em Pernambuco no tempo e no espaço.

Resultados:

houve um registro de 56,7 mil casos confirmados de tuberculose por município de residência em Pernambuco no período do estudo. A média geral da taxa de detecção no período foi de 35,6/100 mil habitantes, sendo a maior taxa registrada na macrorregião 1, com 58,45 casos/100 mil habitantes, e a menor, na macrorregião 3, com 19,74 casos/100 mil habitantes. Os resultados mostram aumento na concentração de casos na Região Metropolitana do estado.

Conclusão:

o controle da tuberculose necessita de ações contextuais, no sentido de melhorar a condição geral de vida das pessoas. O suporte social é destinado às pessoas em vulnerabilidade social no geral, não havendo suporte específico a esse público.(AU)

: Pernambuco se encuentra entre los estados con mayores tasas de detección y mortalidad por tuberculosis, enfermedad directamente relacionada con las desigualdades sociales y sanitarias. El objetivo es analizar las características epidemiológicas de la tuberculosis entre 2011 y 2020 en las macrorregiones sanitarias de Pernambuco.

Métodos:

estudio ecológico que analizó los casos notificados confirmados de tuberculosis en las macrorregiones del estado de Pernambuco entre 2011 y 2020. Se analizó el comportamiento de la tuberculosis en Pernambuco en tiempo y en espacio.

Resultados:

hubo 56.700 casos confirmados de tuberculosis por municipio de residencia en Pernambuco durante el período de estudio. La tasa media global de detección en el período fue de 35,6/100.000 habitantes, registrándose la tasa más alta en la macrorregión 1, con 58,45 casos/100.000 habitantes, y la más baja en la macrorregión 3, con 19,74 casos/100.000 habitantes. Los resultados muestran un aumento de la concentración de casos en la región metropolitana del estado.

Conclusión:

el control de la tuberculosis requiere acciones contextuales para mejorar las condiciones generales de vida de las personas. El apoyo social está dirigido a las personas socialmente vulnerables en general, y no hay apoyo específico para este público.(AU)