Rev. Pesqui. (Univ. Fed. Estado Rio J., Online); 17 (), 2025
Publication year: 2025
Objetivo:
analisar as implicações da Doença Renal Crônica na vida da pessoa em tratamento dialítico. Método:
Estudo qualitativo realizado por meio de entrevistas com pessoas com essa condição atendidas em um serviço de hemodiálise; Os dados foram submetidos à análise de Bardin. Resultados:
A perda crônica da função renal impactou diversos aspectos da vida de uma pessoa, além das mudanças fisiológicas, incluindo sua autonomia e integração às atividades profissionais. Alterações nas relações físicas e emocionais são relatadas com desconforto; O impacto familiar reflete os ajustes necessários a essa nova condição. Conclusão:
a vivência das perspectivas do processo de cronicidade pela insuficiência renal assume contornos singulares a depender da história de vida, do apoio familiar e da assistência a que a pessoa tem acesso. O conhecimento das necessidades de saúde pode apoiar a produção de cuidados com vistas a ampliar o suporte para adaptações à doença.
Objective:
to analyze the implications of Chronic Kidney Disease in the lives of individuals undergoing dialysis. Method:
qualitative study conducted through interviews with individuals with this condition treated at a hemodialysis service; the data were subjected to Bardin analysis. Results:
chronic loss of kidney function has impacted several aspects of the individual's life, in addition to physiological changes, including their autonomy and inclusion in professional activities. Changes in physical and emotional relationships are reported as discomfort; the family repercussion reflects the adjustments required for this new condition. Conclusion:
the experience of the process of chronic illness due to kidney failure acquires unique perspectives outlined by the individual's life history, support, and family assistance to which the individual has access. Knowledge of health needs can support the production of care with a view to expanding support for adaptations to the disease.
Objetivo:
analizar las implicaciones de la Enfermedad Renal Crónica en la vida de una persona en tratamiento de diálisis. Método:
estudio cualitativo realizado a través de entrevistas a personas con esta condición atendidas en un servicio de hemodiálisis; Los datos fueron sometidos al análisis de Bardin. Resultados:
la pérdida crónica de la función renal ha impactado diversos aspectos de la vida de una persona, además de los cambios fisiológicos, incluida su autonomía e inserción en actividades profesionales. Los cambios en las relaciones corporales y emocionales se reportan con malestar; El impacto familiar refleja los ajustes necesarios a esta nueva condición. Conclusión:
la vivencia de las perspectivas del proceso de cronicidad por insuficiencia renal adquiere contornos singulares en función de la historia de vida, del apoyo familiar y de la asistencia a la que la persona tiene acceso. El conocimiento de las necesidades de salud puede subsidiar la producción de cuidados con vistas a ampliar el soporte a las adaptaciones a la enfermedad.