Rev. Bras. Cancerol. (Online); 71 (1), 2025
Publication year: 2025
Introdução:
No Brasil, excluindo o câncer de pele não melanoma, o câncer do colo do útero é o terceiro mais incidente entre as mulheres e a realização do exame citopatológico continua sendo a estratégia mais adotada para o rastreamento. Entre as estratégias, encontra-se o Previne Brasil, o qual objetiva ampliar os atendimentos da porta de entrada e prevê a integralidade do cuidado à saúde da mulher.Objetivo:
Analisar a evolução do indicador de cobertura do exame citopatológico do Previne Brasil dos anos de 2022 e 2023 em MinasGerais. Método:
Estudo quantitativo e descritivo, com dados do Departamento de Informática do Sistema Único de Saúde e do Sistemade Informação em Saúde para a Atenção Básica, transferidos para o software Excel, de forma que cada município foi alocado na suaMacrorregião para identificação dos desempenhos. Resultados:
Avaliando o alcance da meta do indicador, nota-se uma progressão nacobertura do exame, que elevou o número de municípios que alcançaram a meta do indicador (>40%). Paralelamente, ocorreu diminuição do número de neoplasias malignas e aumento no número de diagnósticos na fase inicial da doença. Conclusão:
O financiamento teveimpacto positivo no aumento da realização de exames citopatológicos, contribuindo para a prevenção do câncer do colo do útero.No entanto, a implementação do programa enfrentou desafios como a desigualdade entre municípios, a falta de recursos e a necessidadede fortalecer a busca ativa por mulheres.
Introduction:
In Brazil, excluding non-melanoma skin cancer, cervical cancer is the third most incident among women and cytopathological exa-mination continues to be the most adopted screening strategy. Previne Brasilis one of the strategies, which aims to expand the services provided at the entry and previews the integrality of the care to women. Objective:
Analyze the evolution of the indicator of coverage Previne Brasil in the State of Minas Gerais between 2022 and 2023. Method:
Quantitative and descriptive study with data from the Computer Department of the National Health System and the Health Information System for primary care, migrated to Excel software, where each municipality was allocated to its macroregion to identify the performance. Results:
The examination coverage improved with more municipalities meeting the indicator’s goal (> 40%) during the evaluation of the performance. In parallel, there was a decrease in the num-ber of malignant neoplasms and an increase in the number of diagnoses in the initial phase of the disease. Conclusion:
Funding positively impacted the increase of the number of Pap smears, contributing to prevent cervical cancer. However, the implementation of the program was challenging be-cause of inequalities among municipalities, lack of resources, and necessity to strengthen active search for women.
Introducción:
En el Brasil, excluyendo al cáncer de piel no melanoma, el cáncer de cuello uterino es el tercero más incidente entre las mujeres y la realización del examen citopatológico continúa siendo la estrategia más adoptada para el rastreo. El Previne Brasil es una estrategia que tiene como objetivo ampliar las atenciones de la Puerta de Entrada y prevé la integralidad del cuidado a la salud de la mujer. Objetivo:
Análisis de la evolución de los indicadores del programa Previne Brasil en el estado de Minas Gerais entre 2022 y 2023. Método:
Estudio cuantitativo y descriptivo, con datos del Departamento de Informática del Sistema Único de Salud y del Sistema de información en salud para la atención básica, transferidos hacia el soft-ware Excel, donde cada municipio fue asignado en su macrorregión, para identificar los rendimientos. Resultados:
Evaluando el alcance de la meta del indicador, se nota una progresión en la cobertura del examen, que elevó el número de municipios que alcanzaron la meta del indicador (>40%). Paralelamente, se produjo una disminución del número de neoplasias malignas y un aumento en el número de diagnósticos en la fase inicial de la enfermedad. Conclusión:
La financiación impulsó el aumento de la rea-lización de exámenes citopatológicos, favoreciendo la prevención del cáncer cervicouterino. No obstante, la implementación del programa se enfrentó a desafíos como las desigualdades intermunicipales, la escasez de recursos y la necesidad de fortalecer la búsqueda activa de mujeres.