Rev. Pesqui. (Univ. Fed. Estado Rio J., Online); 17 (), 2025
Publication year: 2025
Objetivo:
compreender as condutas adotadas pelo(a) enfermeiro(a) no cuidado à pessoa idosa frágil que se encontra hospitalizada. Método:
estudo qualitativo, desenvolvido com dez profissionais enfermeiros(as) de uma instituição hospitalar. Os dados foram coletados por meio de entrevistas semi estruturadas e apreciados pela óptica da análise temática. Resultados:
as principais condutas referidas pelos profissionais compreendem o rastreio e intervenções precoces de novos agravos, medidas de conforto, manutenção dos dispositivos invasivos, promoção de autocuidado e a delimitação de um plano assistencial multiprofissional. Os cuidados de enfermagem foram salientados como primordiais no período de hospitalização da pessoa idosa frágil. Conclusão:
a fragilidade ainda não é compreendida em sua multidimensionalidade, portanto destaca -se a importância da discussão dessa temática com os profissionais mediante educação permanente em saúde, com vistas ao seu manejo de modo integral.
Objective:
to understand the behaviors adopted by nurses when caring for frail elderly people who are hospitalized. Method:
qualitative study, developed with ten professional nurses from a hospital institution. Data were collected through semi-structured interviews and analyzed from the perspective of thematic analysis. Results:
the main behaviors mentioned by professionals include screening and early interventions for new problems, comfort measures, maintenance of invasive devices, promotion of self-care and the delimitation of a multidisciplinary care plan. Nursing care was highlighted as essential during the hospitalization period of frail elderly people. Conclusion:
fragility is not yet understood in its multidimensionality, therefore the importance of discussing this topic with professionals through continuing health education is highlighted, with a view to its comprehensive management.
Objetivo:
comprender los comportamientos adoptados por enfermeros en el cuidado de ancianos frágiles que se encuentran hospitalizados. Método:
estudio cualitativo, desarrollado con diez profesionales de enfermería de una institución hospitalaria. Los datos fueron recolectados a través de entrevistas semiestructuradas y analizados desde la perspectiva del análisis temático. Resultados:
las principales conductas mencionadas por los profesionales incluyen el screening e intervenciones tempranas ante nuevos problemas, medidas de confort, mantenimiento de dispositivos invasivos, promoción del autocuidado y la delimitación de un plan de cuidados multidisciplinario. Los cuidados de enfermería fueron destacados como esenciales durante el período de hospitalización de los ancianos frágiles. Conclusión:
la fragilidad aún no es comprendida en su multidimensionalidad, por lo que se destaca la importancia de discutir este tema con los profesionales a través de la educación continua en salud, con miras a su gestión integra.