Los retos de la rehabilitación oncológica en Colombia y Latinoamérica
The challenges of oncological rehabilitation in Colombia and Latin America
Rev. colomb. med. fis. rehabil. (En línea); 34 (Suplemento 1), 2024
Publication year: 2024
La Revista Colombiana de Medicina Física y Rehabilitación publica el presente número especial dedicado a la rehabilitación oncológica en un momento crucial para el desarrollo del conocimiento científico en esta área. De acuerdo con Sout et al.1, entre 1992 y 2017 el número de artículos indexados en PubMed sobre la rehabilitación del cáncer creció a un ritmo de 136 publicaciones por año. Sin embargo, se identificó un importante déficit en la literatura relacionada con los métodos para integrar los servicios de rehabilitación física con la atención oncológica, especialmente en lo que concierne al cribado y la evaluación funcional. Aunque se debe tener presente que revisiones de alcance de publicaciones en rehabilitación oncológica han excluido aquellos estudios que no han sido publicados en inglés2. En este sentido, la aparición del presente suplemento en español representa un valioso aporte a la divulgación académica de los avances en rehabilitación oncológica en la región, especialmente en Colombia, y puede ser un primer paso para que los equipos investigativos se animen a escribir artículos con sus propios datos.
The Revista Colombiana de Medicina Física y Rehabilitación publishes the present special issue dedicated to oncological rehabilitation at a crucial time for the development of scientific knowledge in this area. According to Sout et al.1, between 1992 and 2017 the number of articles indexed in PubMed on cancer rehabilitation grew at a rate of 136 publications per year. However, a significant deficit was identified in the literature related to methods for integrating physical rehabilitation services with oncologic care, especially regarding screening and functional assessment. Although it should be kept in mind that scoping reviews of publications in oncologic rehabilitation have excluded those studies that have not been published in English2. In this sense, the appearance of this supplement in Spanish represents a valuable contribution to the academic dissemination of advances in oncological rehabilitation in the region, especially in Colombia, and may be a first step for research teams to be encouraged to write articles with their own data.