Rev. Pesqui. (Univ. Fed. Estado Rio J., Online); 17 (), 2025
Publication year: 2025
Objetivo:
construção de um instrumento, do tipo checklist , como subsídio para segurança transfusional beira-leito. Método:
foi empregada a Técnica Delphi, contando com a participação de 18 especialistas em hemoterapia na primeira etapa e 11 na segunda. Para a validação de conteúdo, foi utilizado o cálculo do índice de validade de conteúdo, com concordância ≥ 80% na primeira e ≥ 90% na segunda rodada de julgamento. Resultados:
na primeira fase, dos 67 itens iniciais, 15 foram retirados por contabilizar índice de validade de conteúdo < 80%. O instrumento foi reformulado para nova avaliação dos especialistas, contando com 53 itens e 11 observações e intervenções. Destes, 8 itens foram retirados por contabilizarem índice de validade de conteúdo < 90%. O coeficiente alfa de Cronbach calculado para o checklist foi de 0,8940. Conclusão:
o checklist poderá auxiliar na segurança da assistência hemoterápica em enfermagem, visto que apresenta boa confiabilidade.
Objective:
to build a checklist to support bedside transfusion safety. Method:
the Delphi Technique was used, with the participation of 18 specialists in hemotherapy in the first stage and 11 in the second. For content validation, the content validity index was calculated, with agreement ≥ 80% in the first round and ≥ 90% in the second round. Results:
in the first phase, of the 67 initial items, 15 were removed for having a content validity index < 80%. The instrument was reformulated for a new expert evaluation, with 53 items and 11 observations and interventions. Of these, 8 items were removed due to content validity index < 90%. The Cronbach's alpha coefficient calculated for the checklist was 0.8940. Conclusion:
the checklist could help to ensure the safety of hemotherapy nursing care, as it has good reliability.
Objetivo:
elaborar una herramienta de tipo checklist para apoyar la seguridad transfusional a pie de cama. Método:
se utilizó la técnica Delphi, con la participación de 18 especialistas en hemoterapia en la primera etapa y 11 en la segunda. Para la validación del contenido se calculó el índice de validez de contenido, con un acuerdo ≥ 80% en la primera y ≥ 90% en la segunda ronda de valoración. Resultados:
en la primera fase, de los 67 ítems iniciales, se eliminaron 15 por tener un índice de validez de contenido < 80%. Se reformuló el instrumento para una nueva evaluación por expertos, con 53 ítems y 11 observaciones e intervenciones. De éstos, se eliminaron 8 ítems por tener un índice de validez de contenido < 90%. El coeficiente alfa de Cronbach calculado para lo checklist fue de 0,8940. Conclusión:
Lo checklist podría contribuir a garantizar la seguridad de los cuidados de enfermería en hemoterapia, ya que presenta una buena fiabilidad.