Actualización sobre los factores de riesgo en linfedema secundario a cáncer: transformando mitos
Update on risk factors for cancer-related lymphedema: changing the myths

Rev. colomb. med. fis. rehabil. (En línea); 34 (Suplemento 1), 2024
Publication year: 2024

El linfedema relacionado con el cáncer (LRC) se define como la acumulación de linfa a consecuencia de un daño en el sistema linfático. Esta condición tiene una incidencia variable, probablemente debido, por un lado, a su latencia prolongada que requiere un seguimiento minucioso a largo plazo y, por el otro, a la falta de definiciones uniformes utilizadas por los médicos para su diagnóstico. Sin embargo, se ha establecido que existen algunos factores de riesgo prevalentes, tales como la presencia de obesidad, la radioterapia y los tratamientos quirúrgicos que involucran la di-sección o extirpación de ganglios linfáticos, los cuales tienen una asociación directa con el desarrollo del linfedema. En oposición, la extracción de sangre ipsilateral, las inyecciones, las lecturas de la presión arterial, la movilidad de la extremidad y los viajes en avión no están asociados con aumento del linfedema. La evidencia expresada en este artículo puede ayudar a educar a los médicos y pacientes sobre los factores de riesgo para el desarrollo de LRC, lo cual promueve que se abandonen recomendaciones sobrevaloradas que pueden llevar a conductas con mayor riesgo.
Cancer-related lymphedema (CRL) is defined as the accumulation of lymph as a consequence of damage to the lymphatic system. This condition has a variable incidence, probably due, on the one hand, to its prolonged latency that requires care-ful long-term follow-up and, on the other, to the lack of uniform definitions used by doctors for its diagnosis. However, it has been established that there are some prevalent risk factors, such as the presence of obesity, radiotherapy and surgical treatments involving the dissection or removal of lymph nodes, which have a direct association with the development of lymphedema. In contrast, ipsilateral blood draws, injections, blood pressure readings, limb mobility, and air travel are not associated with increased lymphedema.The evidence expressed in this article can help educate doctors and patients about the risk factors for the development of CRL, which promotes the abandonment of overvalued recommendations that can lead to higher risk behaviors.

More related