O Câncer como Desafio de Saúde Pública e o Instituto Nacional de Câncer promovendo a Atividade Física no Brasil como Ação de Prevenção e Controle
Cancer as a Public Health Challenge and the National Cancer Institute Promoting Physical Activity in Brazil as a Prevention and Control Actionl
El Cáncer como Desafío de Salud Pública y el Instituto Nacional del Cáncer Promoviendo la Actividad Física en el Brasil como Acción de Prevención y Contro
Rev. Bras. Cancerol. (Online); 71 (2), 2025
Publication year: 2025
O Instituto Nacional de Câncer (INCA), órgão auxiliar do Ministério da Saúde, orienta suas ações por meio da Política Nacional de Prevenção e Controle do Câncer
(PNPCC) e destaca o papel da atividade física no controle da doença. Essa prática está associada à prevenção de
alguns tipos de câncer que estão entre os mais frequentes
na população brasileira, como o de mama feminino e o
de cólon (intestino grosso). Além disso, contribui para
o controle de sintomas durante e após o tratamento, por
exemplo, reduz a fadiga e melhora o estado psicossocial
além de promover outros benefícios gerais à saúde. Em janeiro de 2025, o INCA reafirmou seu compromisso com
a proteção da saúde da população brasileira ao lançar um
posicionamento5 acerca da atividade física e com a previsão de também publicar uma cartilha sobre o tema para
pacientes, cuidadores e familiares.
Com base em evidências crescentes sobre a efetividade
da atividade física na prevenção e controle do câncer e
considerando mais de 30 anos de oferta dessa prática no
Sistema Único de Saúde (SUS), o Instituto tem desenvolvido estratégias para fortalecê-la nas políticas públicas
de saúde.
The National Cancer Institute (INCA) under the
purview of the Ministry of Health follows the National
Policy of Cancer Prevention and Control (PNPCC) and
highlights physical activity role in controlling the disease.
This practice is associated with the prevention of some of
the most frequent types of cancers that affect the Brazilian
population such as female breast cancer and colon cancer
(large intestine). In addition, it contributes to symptom
control by reducing fatigue and improving psychosocial
condition during and after the treatment further to other
overall health benefits. In January 2025, INCA reaffirmed
its commitment to protecting the health of the Brazilian
population by launching a position statement5 on physical activity and also planning to publish a booklet on the
subject for patients, caregivers and family members.
Based on rising evidence about the effectiveness of
physical activity for cancer prevention and control and
given that the National Health System (SUS) has been
offering this practice for more than 30 years, INCA has
been developing strategies to strengthen this practice in
public health policies.
El Instituto Nacional de Cáncer (INCA), órgano auxiliar del Ministerio de Salud del Brasil, orienta sus acciones
a través de la Política Nacional de Prevención y Control del
Cáncer (PNPCC) y destaca el papel de la actividad física
en el control de la enfermedad. Esta práctica está asociada a la prevención de algunos tipos de cáncer que están
entre los más frecuentes en la población brasileña, como
el de mama femenino y el de colon (intestino grueso).
Adicionalmente, contribuye para el control de síntomas
durante y después del tratamiento, por ejemplo, reduce la
fatiga y mejora el estado psicosocial, además de promover otros beneficios generales para la salud. En enero de 2025,
el INCA reafirmó su compromiso con la protección de la
salud de la población brasileña al emitir una posición5
sobre la actividad física y con previsión de publicar también una
cartilla sobre el tema para pacientes, cuidadores y familiares.
Con base en evidencias crecientes sobre la efectividad de
la actividad física en la prevención y control del cáncer y
considerando más de 30 años de oferta de esta práctica en el
Sistema Único de Salud (SUS), el Instituto ha desarrollado
estrategias para fortalecerla en las políticas públicas de salud