Perfil vacinal dos profissionais de enfermagem em hospital referência para doenças infecciosas de Fortaleza - Ceará
Professional profile of vaccine in a hospital nursing reference in infectious diseases in Fortaleza - Ceará
Perfil de vacunas de los profesionales de enfermeria en un hospital de referencia de enfermedades infecciosas en la Fortaleza - Ceará
Ciênc. cuid. saúde; 12 (3), 2013
Publication year: 2013
Objetivou-se traçar o perfil vacinal dos trabalhadores de enfermagem de hospital terciário de médio porte especializado em doenças infecciosas, em Fortaleza-Ceará. Pesquisa transversal, na qual os dados foram secundários, disponibilizados pelo Núcleo Hospitalar de Epidemiologia, contendo informações do esquema vacinal contra hepatite B, tétano, febre amarela, sarampo, varicela e tuberculose, de uma amostra de 223 profissionais. Os resultados mostraram que a maioria dos profissionais pertence ao sexo feminino, trabalhando em setores assistenciais. O esquema vacinal contra varicela foi o mais frequente, seguido do sarampo, hepatite B, tétano, febre amarela e tuberculose. Com base no resultado, sugere-se a realização de programas de educação permanente voltados à disponibilidade perene de vacinas para os trabalhadores de saúde. Também é fundamental a continuidade da análise do perfil vacinal desses profissionais, incluindo outras doenças imunopreveníveis, cujas vacinas encontram-se disponibilizadas no País, tais como a da Influenza, da hepatite A e da Meningite.
This study aimed to define the profile vaccination of the components of professional nursing tertiary hospital midsize specialized in infectious diseases, in Fortaleza, Ceará. Cross-sectional survey, in which data were secondary, provided by the Center Hospital Epidemiology, containing information of a vaccination against hepatitis B, tetanus, yellow fever, measles, chicken pox and tuberculosis of a sample of 223 professionals. The results showed that most professionals are female, working in health care sectors. The varicella vaccine schedule was the most frequent, followed by measles, hepatitis B, tetanus, yellow fever and tuberculosis. Based on the results we suggest conducting continuing education programs focused on perennial availability of vaccines for health workers. Also, it is essential to continue the analysis of the vaccine profile of these professionals, including other preventable diseases, which vaccines are available in the country, such as Influenza, Hepatitis A and meningitis.
Este estudio tuvo como objetivo definir el perfil de la vacunación de los trabajadores de enfermería de un hospital de tercer nivel de tamaño mediano especializado en enfermedades infecciosas, en Fortaleza, Ceará. Investigación transversal, cuyos datos eran secundarios, provistos por el Núcleo Hospitalario de Epidemiología, conteniendo informaciones del esquema de vacunas contra hepatitis B, tétanos, fiebre amarilla, sarampión, varicela y tuberculosis, de una muestra de 223 profesionales. Los resultados mostraron que la mayoría de los profesionales pertenece al sexo femenino, que trabaja en los sectores asistenciales. El esquema de vacunas contra la varicela fue el más frecuente, seguido por el sarampión, la hepatitis B, el tétanos, la fiebre amarilla y la tuberculosis. Con base en el resultado, se sugiere la realización de programas de educación permanente dirigida a la disponibilidad perenne de vacunas para los trabajadores de salud. También es fundamental la continuidad del análisis del perfil de vacuna de estos profesionales, incluyendo otras enfermedades inmunoprevenibles, cuyas vacunas están disponibles en el País, tales como la de la Influenza, hepatitis A y Meningitis.