Os sentidos da relação entre saúde mental e religiosidade para profissionais de saúde da família em Ilhéus - Bahia
The meanings of the relation between mental health and religiosity for family health professionals in Ilhéus - Bahia
Los sentidos de la relación entre salud mental y religiosidad para profesionales de salud de la familia en Ilhéus - Bahia
Ciênc. cuid. saúde; 8 (3), 2009
Publication year: 2009
A religiosidade é uma condição relevante para se compreender o manejo/interpretação da saúde/doença mental ante a crescente desautorização da perspectiva positivista e/ou da lógica de mercado e suas associações entre religião e manifestação patológica. Este estudo objetivou analisar a produção de sentidos e posicionamentos de profissionais de Saúde da Família acerca da relação entre religiosidade e saúde mental e suas implicações sociais no tocante ao cuidado em saúde mental no contexto da Estratégia. Trata-se de pesquisa construcionista-social, de abordagem qualitativa, realizada com quatro equipes da Estratégia de Saúde da Família (ESF) do município de Ilhéus, Bahia. Participaram do estudo médicos, enfermeiros e agentes comunitários de saúde que atuavam havia mais de um ano na ESF e consentiram em participar. Realizaram-se grupos focais, de sessão única, seguindo guia de temas previamente elaborado para este fim.
A análise possibilitou explicitar as seguintes categorias temáticas:
a dimensão espiritual como fator desencadeante e explicativo da doença mental; os espaços de tratamento religioso e suas implicações sociais; distinções e fluidez entre os discursos religioso e médico. O conhecimento produzido busca contribuir para ampliar as reflexões e possibilidades de cuidado em saúde mental na comunidade, via Estratégia de Saúde da Família, associada aos espaços de religiosidade.
Religiosity is a relevant social process for understanding the management/interpretation of mental health/illness concomitant to the growing discredit of the positivist perspective and/or its associations between religion and pathological manifestations. This study was carried out in order to analyze the meaning and attitudes of the family health professionals regarding religion and mental health, and their social implications on the mental health Care in the Strategy context. This is a social constructionist research, using qualitative approach, carried out with four Family Health Strategy teams (ESF) from the municipality of Ilhéus, Bahia. Took part in the study physicians, nurses and communitarian agents who agreed to participate and were working for more than a year in the ESF. One-session focal groups, using previously prepared topics guide, were performed.
The analysis made it possible to define the following theme categories:
the spiritual dimension as a trigger and explaining factor of mental disease, religion aid and its social implications, differences and similarities between religious and medical discourses. The knowledge produced aims to help broaden reflections and mental health care possibilities in the community through Family Health Strategy in association with religious places.
La religiosidad es un proceso social relevante para la comprensión del manejo/interpretación de la salud/enfermedad mental concomitante a la creciente desautorización de la perspectiva positivista y/o de la lógica de mercado y sus asociaciones entre religión y manifestación patológica. El presente estudio tiene como objetivo analizar la producción de sentidos y actitudes de profesionales de salud de la familia sobre religiosidad y salud mental y las implicaciones sociales de estos para el cuidado de la salud mental en el contexto de la Estrategia. Se trata de una investigación construccionista social, de abordaje cualitativo, llevada a cabo con cuatro equipos de Estrategia de Salud de Familia (Estratégia da Saúde da Família - ESF) del municipio de Ilhéus, Bahia, Brasil. Participaron del estudio; médicos, enfermeros y agentes comunitarios de salud que llevaban más de un año actuando en la ESF y que consintieron con su participación. Se realizaron grupos focales, de sesión única, acompañando una guía de temas previamente elaborada para este fin.