En el curso de actividades del programa de leishmaniasis, entre julio y diciembre de 1990, se efectuo una evaluacion del estado de salud de dos poblaciones, que habitan la zona tropical de los departamentos de La Paz y del Beni, la primera de Aymaras y Quechuas migrantes del altiplano y la segunda autoctona de Chimanes. Se realizaron 459 consultas medicas a los colonizadores y 243 a los chimanes. En base a los diagnosticos clinicos, se elaboro un perfil de enfermedades, siendo las mas importantes las infecciones y las carencias, donde la poblacion infantil es la mas vulnerable. Ambos grupos, colonizadores y Chimanes, presentan un similar patron de enfermedades predominantes. La identificacion de causas de morbilidad, permite sugerir tipos de medicamentos basicos, los que, con una educacion en salud, constituirian un aporte para brindar mejor cobertura en salud a grupos poblacionales migrantes rurales