Cirurgia Bariátrica: a trajetória de mulheres obesas em busca do emagrecimento
Bariatric surgery: the journey of obese women seeking weight loss
HU rev; 36 (1), 2010
Publication year: 2010
Dentre as diferentes formas de tratamento da obesidade mórbida, a cirurgia bariátrica vem sendo considerada o método de maior eficiência. Investigou-se, neste estudo, o Pólo de obesidade do Sistema Único de Saúde da cidade de Juiz de Fora - MG. Procedeu-se à investigação qualitativa pela análise do conteúdo de 20 entrevistas de mulheres submetidas ao procedimento cirúrgico, as quais relataram a sua trajetória antes e após a redução de peso corporal. Observou-se que a fase de maior incidência da obesidade foi na adolescência e fase adultadurante a gestação. As formas mais utilizadas para emagrecer foram dietas e remédios, sendo que a motivação para a realização da cirurgia foi a estética e a saúde. À cirurgia bariátrica foi atribuído o sentido de "situação extrema", sendo a única solução para a obesidade. A obesidade no grupo pesquisado foi resultado do somatório de diversos fatores, sendo os principais: mudanças hormonais na adolescência e na gestação aliada a ingesta hipercalórica, o que evidencia a necessidade de uma equipe multiprofissional.
Bariatric surgery has been considered the most efficient approach to treating morbid obesity. The Obesity Pole of the Brazilian Unified Health System in Juiz de Fora, MG, was investigated. We undertook a qualitativeinvestigation through content analysis of the interviews of 20 women who had undergone the procedure. They reported their stories before and after weight reduction. Obesity had a higher incidence during adolescenceand pregnancy. The most frequent weight reduction strategies were diets and drugs, and most women decided on a treatment on cosmetic and health grounds. Bariatric surgery was considered an extreme resource,being seen as the only solution for obesity. Obesity in the study group was multifactorial, with an emphasis on adolescence-related and pregnancy-related hormonal changes, associated with a hypercaloric intake. A multiprofessional team is clearly needed to care for these patients.