Investig. segur. soc. salud; 4 (), 2002
Publication year: 2002
Introducción:
es necesario conocer los alcances de los programas para pacientes psiquiátricos crónicos ofrecidos como alternativas al hospital psiquiátrico, con el fin de planificar la reestructuración de servicios favoreciendo aquellos que mantengan estable al paciente en el seno de su comunidad, acorde con los lincamientos de OPS-OMS para América Latina.
Objetivos:
caracterizar el programa de seguimiento para pacientes crónicos brindado por consulta externa de psiquiatría en el Hospital del Sur ESE, mediante indicadores de contexto, estructura, proceso y resultado.
Metodología:
se realizó un estudio descriptivo-retrospectivo de tipo evaluativo, cuya población estuvo constituida por los 116 pacientes nuevos consecutivos que ingresaron al programa entre diciembre de 1999 y diciembre de 2000.
Resultados:
entre los 116 pacientes atendidos se registraron porcentajes similares de acuerdo con el género (52.6% mujeres, 47.4% hombres). Los diagnósticos más frecuentes fueron la esquizofrenia (22.4%), trastornos afectivos bipolares (20.7%) y otros trastornos psicóticos (16.4%). El tipo de tratamiento más frecuente fue la farmacoterapia con psicoeducación al paciente y su familia (84.1%). Solamente el 10.34% de los atendidos requirió ser remitido a instituciones de nivel superior, por su complejidad o complicaciones que superaban la capacidad de resolución del programa evaluado.
Conclusiones:
la consulta externa de psiquiatría de una institución estatal de primer nivel de Bogotá fue eficaz para mantener estables a la mayoría de los pacientes crónicos seguidos durante un año, mediante el empleo de farmacoterapia y psicoeducación como terapéutica primordial.
Introduction:
it is necessary to know the scope of the programs for chronic psychiatric patients offered as alternatives to the psychiatric hospital, in order to plan the restructuring of services favoring those that keep the patient stable within his community, in accordance with PAHO-WHO guidelines for Latin America.
Objectives:
to characterize the follow-up program for chronic patients provided by the psychiatry outpatient clinic at the Hospital del Sur ESE, by means of context, structure, process and outcome indicators.
Methodology:
an evaluative descriptive-retrospective study was carried out, whose population consisted of 116 consecutive new patients who entered the program between December 1999 and December 2000.
Results:
among the 116 patients attended there were similar percentages according to gender (52.6% women, 47.4% men). The most frequent diagnoses were schizophrenia (22.4%), bipolar affective disorders (20.7%) and other psychotic disorders (16.4%). The most frequent type of treatment was pharmacotherapy with psychoeducation of the patient and family (84.1%). Only 10.34% of those treated required referral to higher level institutions, due to their complexity or complications that exceeded the resolution capacity of the program evaluated.
Conclusions:
the psychiatric outpatient clinic of a first level state institution in Bogota was effective in keeping stable most of the chronic patients followed for one year, through the use of pharmacotherapy and psychoeducation as primary therapy.