Estudou-se retrospectivamente a incidência de esfregaços citolíticos em 1.787 casos de vaginites. A citólise, como único achado colpocitológico, foi observada em 11,7% das vaginites; enquanto que a associaçäo de leveduras com citólise deu-se em 21,9% dos 269 esfregaços citolíticos. Incrimina-se a anovulaçäo e o uso de anovulatórios como os principais fatores promotores da citólise. Ressalta-se a importancia do encontro de esfregaços citolíticos em casos de corrimentos vaginais. Nesta eventualidade, sugere-se a realizaçäo de propedêutica no sentido de averiguar-se e corrigir-se as causas determinantes de citólise, visto que esta degeneraçäo celular pode ser definida como fator predisponente ou facilitador de vaginites