Estudou-se a eficácia e a tolerabilidade de uma associaçäo ácido salicílico/ácido bórico/alúmen amoniacal, em comparaçäo com vinagre, ambos em soluçäo para banhos de assento, como coajuvantes para acelerar a remissäo da sintomatologia de vulvovaginites causadas por Trichomonas vaginalis e/ou Candida albicans. A amostra estudada foi composta por 30 pacientes, com idades entre 24 e 41 anos, com duraçäo do quadro clínico entre 4 e 14 dias, as quais foram aleatoriamente distribuídas entre os dois grupos de tratamento, com 15 pacientes cada. Os banhos de assento, em ambos os grupos, foram feitos por 10 dias. Como tratamento de base para os microorganismos causadores das vulvovaginites, todas as pacientes, independentemente de grupo comparativo, usaram uma associaçäo nimorazol/clotrimazol/lisozima, na forma de creme vaginal, por seis noites consecutivas. A associaçäo ácido salicílico/ácido bórico/alúmen amoniacal foi superior ao vinagre, encurtando em vários dias a remissäo da sintomatologia das vulvovaginites (prurido, ardor, dor à micçäo, corrimento). A associaçäo nimorazol/clotrimazol/lisozima teve uma eficácia de 100% contra T. vaginalis e C. albicans. Nenhum destes dois tratamentos causou reaçöes adversas às pacientes