No período de fevereiro de 1987 a janeiro de 1988, em estudo aberto, randomizado e comparativo, foram avaliadas 60 pacientes portadoras de vaginite sintomática. As pacientes foram divididas em dois grupos (A e B), cada um constituído por 10 portadoras de Trichomonas vaginalis, 10 de Gardnerella vaginalis e 10 de Candida sp. A idade variou de 20 a 45 anos. O grupo A foi tratado com a associaçäo tinidazo/tioconazol na forma de creme para aplicaçäo vaginal duas vezes ao dia, por três dias consecutivos, e o grupo B com a associaçäo tinidazol/miconazol na apresentaçäo de creme para uso vaginal diário, por 14 dias consecutivos. Todos os parceiros sexuais de ambos os grupos receberam 2 g de tinidazol em dose única oral. Os resultados revelaram que as duas associaçöes säo alternativas efetivas e bem toleradas no tratamento de vaginites por Candida sp. e Gardnerella vaginalis. Nos casos de Trichomonas vaginalis os melhores resultados foram obtidos com a associaçäo tinidazol/tioconazol. O esquema posológico a curto prazo mostrou-se mais cômodo para as pacientes deste estudo