Foram realizados, junho de 1987 a outubro de 1988, 3.389 exames sorológicos para avaliaçäo da incidência de sífilis e Aids entre menores infratores, carentes do Rio de Janeiro. O presente trabalho apresenta a metodologia utilizada para o levantamento soroepidemiológico, os dados obtidos e a estratégia da campanha educativa, tida pelo grupo de trabalho como o principal mecanismo de açäo preventiva