As autoras apresentam uma proposta para orientar, planejadamente, o paciente para a alta hospitalar, com a utilizaçäo de um impresso em que säo descritos os cuidados de enfermagem destinados a recuperaçäo e/ou manutençäo de sua saúde