Objetivo:

Avaliar, por meio do indicador subjetivo Oral Health Impact Profile, versão simplificada (OHIP-14), o impacto dos problemas bucais na qualidade de vida dos agentes comunitários de saúde (ACS) que trabalham na Rede Pública de Saúde do Município de Vitória-ES.

Método:

Trata-se de um estudo transversal que utilizou quatro roteiros: seleção dos participantes, perfil sociodemográfico e condição bucal, estrutura da prática odontológica e o OHIP-14 que mensura o impacto gerado por problemas bucais na qualidade de vida. Foram incluídos os agentes comunitários de saúde que trabalham no Programa de Agentes Comunitários (PACS) do município de Vitória, entre 19 e 60 anos. Os dados foram coletados na própria unidade de saúde de cada grupo de agentes, pela pesquisadora e por uma auxiliar de consultório dentário devidamente treinada, entre setembro e dezembro de 2006. A amostra final foi de 238 ACSs. A análise estatística utilizou os testes Qui-quadrado, odds ratio (OR), Mantel Haenszel e regressão logística.

Resultados:

A maior percepção de impacto aconteceu para as pessoas mais jovens, de ambos os sexos, com menos escolaridade e dentadas, mas principalmente para aquelas com necessidade declarada prótese parcial removível (PPR).

Conclusão:

O impacto produzido pelas condições bucais na qualidade de vida das pessoas pode ser determinado pelo sindicadores socioodontológicos e a associação entre medidas normativas e subjetivas possibilita uma análise mais lógica e precisa, podendo redirecionar todas as políticas de gestão dos sistemas de saúde, para que o mesmo se volte às reais necessidades do público que deve assistir.