Os autores apresentam trabalho criterioso de traduçäo da sexta ediçäo da obra fundamental da Homeopatia em sua versäo original editada em alemäo:

Organon der Heilkunst, buscando aclarar dúvidas de traduçöes anteriores, mostrando a atualidade e dando-lhe caráter universal com a apresentaçäo dos dez parágrafos iniciais na língua internacional Esperanto, podendo servir de ponte para qualquer outro idioma