El abordaje percutáneo para la extracción de un núcleo discal lumbar es un procedimiento técnicamente efectivo en pacientes cuidadosamente seleccionados que presentan una hernia discal. Con esta técnica se evitan muchas de las complicaciones observadas con otras metodologías. La posibilidad de efectuar el procedimiento bajo anestesia local y en forma ambulatoria disminuye claramente los costos y los resultados a largo plazo son, a nuestro entender, razonablemente buenos. Potencialmente queda la posibilidad de efectuar una laminectomía a cielo abierto, de ser necesario. Nuevas técnicas radiológicas, tomográficas y de resonancia magnética permitirán mejorar la exactitud de la llegada de la zonda