Presentamos los diferentes cuadros clínicos, clasificaciones, etiopatogenia y estudios complementarios en mielopatía cervicoartrósica. Desde enero de 1988 a junio de 1992 operamos 41 pacientes, evaluados según la escala de Nurick, con un seguimiento promedio de 26 meses. La somatotomía longitudinal según Senegas se aplicó en 33 casos, y la laminoplastía según Tsuji (con la modificación de Itoh) en 8. El resultado postoperatorio mostró que 28 de 41 pacientes mejoraron su ubicación una o dos posiciones en la escala, el resto sin cambios y no se registraron casos de agravamiento del cuadro. La disfagia postoperatoria es frecuente en la vía anterior. Se registraron tres infecciones, dos aflojamientos del implante y dos errores de diagnóstico. El resultado postoperatorio no está relacionado con sexo, edad, tipo de cuadro clínico o niveles afectados