Membros do gênero staphylococcus säo os patógenos mais comuns encontrados no ambiente hospitalar e vêm adquirindo resistência múltipla aos antimicrobianos. OBJETIVO. Avaliar as atividades inibitórias in vitro da teicoplanina e da vancomicina frente a 195 amostras de estafilococos isolados de processos infecciosos significativos, provenientes de pacientes internados. MÉTODOS. foram estudadas 100 amostras de Staphylococcus aureus, sendo a metade representada por cepas resistentes à oxacilina, e 95 amostras de estafilococos coagulase negativos (ECN), sendo 44 cepas resistentes à oxacilina, que foram submetidas às provas de sensibilidade pela técnica da diluiçäo en ágar e da difusäo do disco em ágar. RESULTADOS. Todas as cepas (100 por cento) foram sensíveis à vancomicina; as amostras de S. aureus apresentaram MIC90 DE 0,5µg/mL, enquanto que os ECN mostraram MIC90 de 1,0µg/mL. Para a teicoplanina, 98,5 por cento das amsotras se mostraram sensíveis; o MIC90 foi de 0,5µg/mL para as cepas de S. aureus, de 2,0 µg/mL para as cepas de ECN (sensíveis à oxacilina) e de 8,0µg/mL para as cepas de ECN (resistentes à oxacilina). CONCLUSÄO. Do ponto de vista microbiológico, os resultados demonstraram o alto potencial de ambas as drogas como agentes terapêuticos para infecçöes causadas por estafilococos multiresistentes de origem hospitalar