Após o caso do dentista americano que contaminou seis de seus pacientes com HIV, surgiu grande preocupaçao acerca de trabalhadores da saúde HIV-positivos. Essa preocupaçao, embora razoável quando conduzida de forma a incluir também normas de proteçao contra outros patógenos mais contagiosos que o HIV, tende a ser segregante e confusa, obscurecida pela representaçao social estigmatizante da doença. O artigo traz argumentos demonstrando a inexistência de motivos para impedimento compulsório do trabalho dos trabalhadores da saúde portadores, mas enfatiza a necessidade de comportamento responsável por parte dos infectados, que devem se abster de participar de procedimentos propensos à exposiçao. Essa responsabilidade, por sua vez, só funcionará em contexto de nao segregaçao. Se ocorrer acidente, profilaxia com anti-retrovirais e imunizaçao (ativa e passiva) contra hepatite "B" deve ser considerada para o paciente exposto. Sao oferecidas bases para construçao de postura melhor informada e mais aberta aos desafios trazidos pela epidemia de HIV/AIDS.