Realizou-se um tratamento endodôntico, em sessäo única, em dentes portadores de necrose pulpar e patologias periapicais, assintomáticos, empregando-se a técnica híbrida de instrumentaçäo, coadjuvada por soluçöes irrigadoras à base de hipoclorito de sódio a 1 por cento, 2,5 por cento e 5 por cento. Verificou-se que 15,1 por cento dos casos apresentaram dor pós-operatória, predominantemente do tipo leve, havendo apenas 2,1 por cento de dor severa. Ademais, näo houve significativa correlaçäo entre a incidência de dor pós-operatória e as soluçöes irrigadoras utilizadas (p>0,05)