A gastrectomia em Y de Roux foi utilizada em 12 pacientes com esofagite intensa e persistente, associada ou nao a estenose do esofago. Cinco pacientes haviam sido submetidos a cirurgia para correcao do refluxo, anteriormente, sem exito, e outros 4 a cirurgia para tratamento da ulcera peptica.Nao ocorreram complicacoes pos-operatorias e os pacientes obtiveram alivio dos sintomas de esofagite e de disfagia. A tecnica empregada, associada a dilatacoes pre, intra ou pos-operatoria, demonstrou ser de boa aplicacao nos casos onde houve falha no controle do refluxo, nos casos de dificuldade tecnica em se abordar a regiao esofago-gastrica e nas grandes hernias irredutiveis, devendo ser recomendada para este uso