O comprometimento valvar direto do coraçäo pela endocardite infecciosa, com indicaçäo cirúrgica, tem sido classicamente tratada por excisäo da valva e tecidos adjacentes comprometidos, associada ou näo a implante de prótese. Dois casos de operaçäo conservadora em endocardite infeccionsa da valva tricúspide com 42 e 3 meses de evoluçäo säo descritos. Os autores discutem as vantagens de, quando possível, näo retirar toda a valva tricúspide na endocardite bacteriana.