Baseados na experiencia adquirida atraves de 378 intervencoes cirurgicas sobre o esofago cervical, os autores propoem medidas que visam a minimizacao das lesoes sobre o nervo laringeo recorrente e superior, e consequente disfonia. Assim, a disseccao cuidadosa e sistematica, aplicacao de compressas umidas na regiao cervical, bem como delicada exposicao e correta manipulacao do nervo vago na regiao toracica alta, evitam tal complicacao. A ocorrencia de fistulas cervicais nao se encontra relacionada a alteracoes de fonacao