O objetivo é descrever um caso raro de fístula colo-escrotal secundária ao encarceramento de uma hérnia inguinal de deslizamento, discutindo-se seus aspectos etiopatogênicos e terapêuticos.

Material:

paciente de 43 anos com quadro de dor e tumefaçäo inflamatória na regiäo ínguino-escrotal direita com orifício de drenagem fecal na bolsa escrotal.

Resultados:

foi realizada inguinotomia direita com desencarceramento do ceco e cecostomia por incisäo específica na fossa ilíaca direita, sem abertura ampla da cavidade abdominal e praticada a hernioplastia, tendo o paciente apresentado boa evoluçäo.

Conclusöes:

trata-se de complicaçäo rara de encarceramento de hérnia inguinal de deslizamento, provavelmente secundária à necrose da parede cecal por isquemia mensentérica associada ao trauma causado pelas tentativas de reduçäo. Após correçäo da fístula, a hernioplastia deve ser sistematicamente praticada