Evidências epidemiológicas claramente indicam relaçäo entre prática de atividade física e condiçöes de saúde. No entanto, entre adolescentes, embora sugestiva, relaçäo atividade física-saúde, pode ser confundida pelos componentes de aptidäo física. Objetivo do estudo foi analisar associaçöes entre informaçöes relacionads à prática de atividade física habitual e indicadores dos componentes da aptidäo física relacionada à saúde em adolescentes. Amostra foi constituída por 281 sujeitos (157 moças e 124 rapazes) com idade entre 15 e 18 anos. Informaçöes acerca da atividade física habitualmente realizada foram obtidas mediante instrumento retrospectivo de auto-recordaçäo das atividades diárias. Além de estimativas quanto à demanda energética das atividades realizadas durante o dia ( DE total), estabeleceu-se tempo despendido em atividades físicas de baixa intensidade (AFBA) e de moderada-a-vigorosa intensidades (AFMV). Tempo dedicado em repouso na cama e atividades em posiçäo sentada foi utilizado como indicador de inatividade física (INAF). Aptidäo física relacionada à saúde foi observada baseando-se em quatro componentes. Capacidade cárdio-respiratória por intermédio de estimativas do consumo máximo de oxigênio (VO2max) mediante teste de esforço de carga máxima em esteira rolante. Força/resistência muscular e flexibilidade a partir dos testes motores flexäo abdominal e ® sentar-e-alcançar ». Gordura corporal através do índice de massa corporal, da relaçäo circunferência cintura/quadril e da espessura das dobras cutâneas tricipital e subescapular. Foram empregados recursos da análise de regressäo múltipla stepwise para estabelecer associaçöes entre variáveis analisadas. Resultados revelaram, apesar de significativos estatisticamente, baixa associaçäo entre AFMV, DE total e VO2 max, em ambos os sexos. Informaçöes relacionadas à atividade física habitual näo apresentaram associaçöes significativas com indicadores de força/resistência muscular, flexibilidade e gordura corporal. AFMV explicou entre 4 por cento e 8 por cento da variaçäo do VO2 max. Como conclusäo, os achados do estudo sugerem que adolescentes sendo habitualmente ativos näo garante necessariamente que possam ser aptos fisicamente. Outros fatores, que näo apenas os hábitos de prática de atividade física, podem influenciar os componentes da aptidäo física relacionada à saúde.