Pretendeu-se caracterizar a organizaçäo tecnológica do trabalho em hanseníase com a poliquimioterapia, tornando-a como uma nova tecnologia, significando um conjunto de saberes e instrumentos apropriados para intervir no problema. Para a análise do processo de trabalho elegeu-se uma unidade de saúde e utilizou-se de dois instrumentos: observaçäo direta das açöes dos agentes e entrevistas com agentes e clientes. A poliquimioterapia orientou a inserçäo de outros profissionais, estabeleceu novas relaçöes sociais, sofreu influências marcantes das condiçöes históricas e sociais e criou novos instrumentos destinados a atender a finalidade de uma assistência individual e curativa, relegando o controle do processo saúde-doença no plano coletivo. O trabalho da enfermagem se mostrou parcelado em tarefas independentes.