O artigo apresenta a produçäo divulgada pela Revista Latino-Americana de Enfermagem no período de 1993 a setembro de 2001, o destino dos manuscritos submetidos à publicaçäo e a descriçäo dos principais problemas detectados pelos editores e consultores referentes à avaliaçäo dos manuscritos. Apesar dos problemas detectados a maioria dos manuscritos elaborados pelos enfermeiros pesquisadores foi considerada de boa qualidade, contribuindo de forma significativa para o desenvolvimento do conhecimento da Enfermagem. O problema apontado tem por finalidade alertar os autores sobre alguns aspectos a serem observados antes do encaminhamento dos manuscritos a um periódico científico para publicaçäo.