O adenocarcinoma de células claras de colo e vagina em adolescentes é uma doença rara e na maioria das vezes associada com o uso de dietilestilbestrol (DES) durante a gestaçao. A queixa mais freqüente é o sangramento vaginal irregular que pode ser incorretamente interpretado como vaginite nas crianças e como alteraçoes do eixo hipotálamo-hipófise nas adolescentes. Relatamos o caso de adenocarcinoma de células claras de endocérvice em uma menina de 7 anos de idade atendida no Ambulatório de Ginecologia da Infância e Adolescência, e chamamos a tençao para o diagnóstico de câncer genital que, embora raro nesta fixa etária, deve ser cogitado quando deparamos com sangramento genital em crianças.