Se realizó un estudio comparativo de los compuestos nitrogenados (creatinina, úrea, ácido úrico y proteínas totales), y de la depuración de creatinina, en sujetos sanos y en pacientes con insuficiencia renal crónica terminal, sometidos a diálisis peritoneal ambulatoria contínua (DPAC) o a hemodiálisis. Para ambos tratamientos (hemodiálisis o DPAC), los niveles de creatinina (6,54 ñ 1,69 y 7,93 ñ 2,41mg/dl respectivamente) estuvieron por encima de los valores obtenidos en los controles (creatinina: 0,83 ñ 0,12 y úrea: 25,17 ñ 6,29 mg/dl); mientras que las concentraciones de ácido úrico (2,54 ñ 0,74 y 6,16 ñ 1,67 mg/dl respectivamente) y proteínas totales (7,40 ñ 0,80 y 6,40 ñ 0,65 mg/dl respectivamente) permanecieron dentro del rango normal. La depuración de creatinina fue menor de 12 ml/min en los individuos dializados por cualquiera de los dos procedimientos, en contraste a los controles, donde superó los 100 ml/min