Descreve pesquisa desenvolvida em oito creches localizadas na área de responsabilidade da Unidade Básica de Saúde Humaitá (UBS), município de Säo Paulo, Brasil, em 1991, para verificar a possibilidade de desenvolver um programa de educaçäo em saúde. Os dados foram coletados através de entrevista estruturada com os administradores das instituiçöes e levantaram as características das crianças que as frequentavam e dos funcionários, as necessidades de saúde sentidas e expectativas em relaçäo à UBS, entre outros. O treinamento dos profissionais e a educaçäo em saúde dos pais foram indicados como prioridade. Os resultados foram discutidos com a equipe multiprofissional da UBS, que se mostrou interessada em participar do planejamento, execuçäo e avaliaçäo de um Curso Modular sobre Crescimento e Desenvolvimento Infantil, como também da produçäo de material educacional impresso sob a coordenaçäo da educadora de saúde pública