Trata-se de estudo prospectivo que teve por objetivo mensurar o nível de precisäo da técnica de pontuaçäo precoce da gravidade das lesöes e conseqüente determinaçäo da gravidade do trauma nos pacientes de trauma fechado e penetrante, tulizando os mapas CAIS-85F e CAIS-85P e Manual AIS-85. Foram analisados 100 pacientes de trauma internados em uma instituiçäo de referência para trauma localizada em Säo Paulo, Brasil. Do total de pacientes, 68 sofreram trauma fechado e 32 trauma penetrante. A técnica de pontuaçäo da gravidade das lesöes, realizada entre 24 a 72 horas da admissäo do paciente no hospital, para o conhecimento do ISS foi precisa em 97,1 por cento dos pacientes de trauma fechado e imprecisa em 2,9 por cento desses pacientes. J em relaçäo aos pacientes de trauma penetrante, o nível de precisäo da técnica foi de 96,9 por cento e imprecisäo de 3,1 por cento.